Xeraflow
Xeraflow
Supporto & Guida
Versione 1.0 · Marzo 2026
🌸

Benvenuta in Xeraflow

Xeraflow è la tua app personale per il monitoraggio del ciclo mestruale. Completamente offline, senza account, senza pubblicità. I tuoi dati rimangono sempre e solo sul tuo iPhone.

📱

Funzionalità principali

🗓️
Calendario ciclo
Visualizza fasi, ovulazione e finestra fertile mese per mese con colori intuitivi.
Previsioni
Calcolo automatico delle prossime mestruazioni e dell'ovulazione basato sul tuo ciclo.
📖
Diario personale
Registra umore, sintomi, flusso, temperatura basale, peso, acqua e ore di sonno.
📊
Statistiche
Durata media del ciclo, sintomi più frequenti, tendenza dell'umore e regolarità.
🌬️
Respirazione guidata
3 stili (Calma, Energia, Sonno) con animazioni del fiore. Durata 1–10 minuti.
🔔
Notifiche
Promemoria personalizzabili per mestruazioni e ovulazione, giorni prima configurabili.
💊
Pillola
Promemoria giornaliero se sei in terapia con pillola anticoncezionale.
📤
Export CSV
Esporta tutti i dati del diario in formato CSV per condividerli con il tuo medico.

Come iniziare

  • Primo avvio: inserisci il tuo nome, anno di nascita e i dati del ciclo
  • Ultima mestruazione: indica il primo giorno dell'ultima mestruazione
  • Durata ciclo: la media tipica è 28 giorni (va da 20 a 45)
  • Durata mestruazioni: in genere 3–7 giorni
  • L'app calcolerà automaticamente ovulazione, fasi e previsioni

Respirazione guidata

  • Calma (4-1-4): ideale per stress e dolori mestruali
  • Energia (6-2-4): per iniziare la giornata con vitalità
  • Sonno (4-7-8): tecnica rilassante per addormentarsi

Diario

Tocca "Registra oggi" dalla Home o il tasto "+" nel Diario. Puoi registrare fino a 12 sintomi diversi, scegliere tra 8 stati d'umore e annotare misure di benessere come temperatura e peso.

Domande frequenti

I miei dati sono al sicuro?

Sì. Xeraflow non invia nulla a internet. Tutti i dati restano sul tuo iPhone e vengono cancellati se disinstalli l'app.

Posso usarla con la pillola?

Sì. Attiva l'opzione "Pillola" nel profilo per ricevere il promemoria giornaliero. L'avvertenza medica iniziale ricorda che nessuna app garantisce la contraccezione.

Come aggiorno la data dell'ultima mestruazione?

Vai in Impostazioni → Profilo → modifica "Primo giorno ultima mestruazione".

Posso cambiare lingua?

Sì, da Impostazioni → Lingua. Le lingue disponibili sono: Italiano, English, Español, Français, Deutsch.

Come funziona il calcolo dell'ovulazione?

Usa il metodo Knaus-Ogino (standard OMS): ovulazione = giorni_ciclo − 14. La finestra fertile è i 5 giorni precedenti più il giorno dell'ovulazione.

Hai bisogno di aiuto?

Per qualsiasi domanda, problema tecnico o suggerimento,
scrivici direttamente. Risponderemo il prima possibile.

✉️ e1universe@gmail.com

Dott. Enea Maiandi · Sviluppatore Xeraflow

Support & Guide
Version 1.0 · March 2026
🌸

Welcome to Xeraflow

Xeraflow is your personal menstrual cycle tracking app. Completely offline, no accounts, no ads. Your data always stays on your iPhone.

📱

Main Features

🗓️
Cycle Calendar
View phases, ovulation and fertile window month by month with intuitive colors.
Predictions
Automatic calculation of upcoming periods and ovulation based on your cycle.
📖
Personal Diary
Log mood, symptoms, flow, basal temperature, weight, water intake and sleep hours.
📊
Insights
Average cycle length, most frequent symptoms, mood trends and regularity.
🌬️
Guided Breathing
3 styles (Calm, Energize, Sleep) with flower animations. Duration 1–10 minutes.
🔔
Notifications
Customizable reminders for periods and ovulation, configurable days in advance.
💊
Pill Reminder
Daily reminder if you are on contraceptive pill therapy.
📤
CSV Export
Export all diary data in CSV format to share with your doctor.

Getting Started

  • First launch: enter your name, birth year and cycle data
  • Last period: indicate the first day of your last period
  • Cycle length: typical average is 28 days (ranges from 20 to 45)
  • Period duration: generally 3–7 days
  • The app will automatically calculate ovulation, phases and predictions

Guided Breathing

  • Calm (4-1-4): ideal for stress and menstrual pain
  • Energize (6-2-4): start the day with vitality
  • Sleep (4-7-8): relaxing technique for falling asleep

FAQ

Is my data safe?

Yes. Xeraflow sends nothing to the internet. All data stays on your iPhone and is deleted if you uninstall the app.

Can I use it on the pill?

Yes. Enable "Pill" in your profile for a daily reminder. The initial medical disclaimer notes that no app guarantees contraception.

How is ovulation calculated?

Using the Knaus-Ogino method (WHO standard): ovulation = cycle_days − 14. The fertile window is the 5 days before plus ovulation day.

Can I change the language?

Yes, from Settings → Language. Available: Italiano, English, Español, Français, Deutsch.

Need help?

For any question, technical issue or suggestion,
write to us directly. We'll reply as soon as possible.

✉️ e1universe@gmail.com

Dr. Enea Maiandi · Xeraflow Developer

Soporte y Guía
Versión 1.0 · Marzo 2026
🌸

Bienvenida a Xeraflow

Xeraflow es tu app personal de seguimiento del ciclo menstrual. Completamente sin conexión, sin cuentas, sin publicidad. Tus datos siempre permanecen en tu iPhone.

📱

Funciones principales

🗓️
Calendario del ciclo
Visualiza fases, ovulación y ventana fértil mes a mes con colores intuitivos.
Predicciones
Cálculo automático de la próxima menstruación y ovulación basado en tu ciclo.
📖
Diario personal
Registra humor, síntomas, flujo, temperatura basal, peso, agua y horas de sueño.
🌬️
Respiración guiada
3 estilos (Calma, Energía, Sueño) con animaciones de flor. Duración 1–10 minutos.

Respiración guiada

  • Calma (4-1-4): ideal para el estrés y los dolores menstruales
  • Energía (6-2-4): para empezar el día con vitalidad
  • Sueño (4-7-8): técnica relajante para conciliar el sueño

¿Necesitas ayuda?

Para cualquier pregunta, problema técnico o sugerencia,
escríbenos directamente.

✉️ e1universe@gmail.com

Dr. Enea Maiandi · Desarrollador de Xeraflow

Support et Guide
Version 1.0 · Mars 2026
🌸

Bienvenue sur Xeraflow

Xeraflow est votre app personnelle de suivi du cycle menstruel. Entièrement hors ligne, sans comptes, sans publicité. Vos données restent toujours sur votre iPhone.

📱

Fonctionnalités principales

🗓️
Calendrier du cycle
Visualisez les phases, l'ovulation et la fenêtre fertile mois par mois.
Prévisions
Calcul automatique des prochaines règles et de l'ovulation.
📖
Journal personnel
Enregistrez humeur, symptômes, flux, température, poids, eau et sommeil.
🌬️
Respiration guidée
3 styles (Calme, Énergie, Sommeil) avec animations de fleur. Durée 1–10 minutes.

Respiration guidée

  • Calme (4-1-4) : idéal pour le stress et les douleurs menstruelles
  • Énergie (6-2-4) : pour commencer la journée avec vitalité
  • Sommeil (4-7-8) : technique relaxante pour s'endormir

Besoin d'aide ?

Pour toute question, problème technique ou suggestion,
écrivez-nous directement.

✉️ e1universe@gmail.com

Dr. Enea Maiandi · Développeur Xeraflow

Support und Anleitung
Version 1.0 · März 2026
🌸

Willkommen bei Xeraflow

Xeraflow ist deine persönliche App zur Menstruationszyklusverfolgung. Vollständig offline, ohne Konten, ohne Werbung. Deine Daten bleiben immer auf deinem iPhone.

📱

Hauptfunktionen

🗓️
Zykluskalender
Phasen, Eisprung und fruchtbares Fenster monatlich mit intuitiven Farben.
Vorhersagen
Automatische Berechnung der nächsten Periode und des Eisprungs.
📖
Persönliches Tagebuch
Stimmung, Symptome, Blutung, Temperatur, Gewicht, Wasser und Schlaf.
🌬️
Geführtes Atmen
3 Stile (Ruhe, Energie, Schlaf) mit Blumenanimationen. Dauer 1–10 Minuten.

Geführtes Atmen

  • Ruhe (4-1-4): ideal bei Stress und Menstruationsschmerzen
  • Energie (6-2-4): den Tag mit Vitalität beginnen
  • Schlaf (4-7-8): entspannende Technik zum Einschlafen

Brauchst du Hilfe?

Bei Fragen, technischen Problemen oder Vorschlägen,
schreib uns direkt.

✉️ e1universe@gmail.com

Dr. Enea Maiandi · Xeraflow-Entwickler